Как и обещал Joseph Alter, автор системы расчета динамики волос Hair And Fur, он выпустил плагин LipService w/LBrush для Maya.
Дополнение, как можно судить по названию, служит для создания мимики. LipService w/LBrush для Maya также, как для программ ZBrush и Mudbox , содержат инструменты для анимации и трехмерной лепки.
На официальном сайте можно посмотреть видеоуроки по работе с плагином.
Скачать пробную версию можно здесь.